Comment MacOS implémente-t-il le lien symbolique dans Mojave sur les systèmes de fichiers FAT32 ?

Ils ont mis en place l'utilisation de fichiers réguliers - Cette fonctionnalité est spécifique à MacOS avec FAT32, et n'est pas portable ou compatible avec d'autres systèmes ou environnements.

Voici une capture d'écran de la liste des répertoires dans Explorer et " ls -l "

Et voici le contenu et l'hexdump du fichier :

//64-bit Cygwin @CGEMA/
$ cat /cygdrive/j/MiniSync/Upload/ref
XSym
0019
086ccc9c5c27f3907e47a03c3423b91e
/Volumes/ProNJF/ref

...

//64-bit Cygwin @CGEMA/
$ od -a -t x1 /cygdrive/j/MiniSync/Upload/ref
0000000   X   S   y   m  nl   0   0   1   9  nl   0   8   6   c   c   c
         58  53  79  6d  0a  30  30  31  39  0a  30  38  36  63  63  63
0000020   9   c   5   c   2   7   f   3   9   0   7   e   4   7   a   0
         39  63  35  63  32  37  66  33  39  30  37  65  34  37  61  30
0000040   3   c   3   4   2   3   b   9   1   e  nl   /   V   o   l   u
         33  63  33  34  32  33  62  39  31  65  0a  2f  56  6f  6c  75
0000060   m   e   s   /   P   r   o   N   J   F   /   r   e   f  nl  sp
         6d  65  73  2f  50  72  6f  4e  4a  46  2f  72  65  66  0a  20
0000100  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp
         20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20
*
0002040  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp  sp
         20  20  20  20  20  20  20  20  20  20  20
0002053

//64-bit Cygwin @CGEMA/
$