9 votes

Désactiver le contrôle vocal, ou au moins le mettre en sourdine (iOS 10)

J'ai un iPhone 6S récemment mis à jour vers iOS 10.0.1.

Maintenir le bouton Home pendant environ 1 seconde active la commande vocale, avec un double bip fort caractéristique. Il est très facile d'activer cette fonction par accident, ce qui est particulièrement indésirable si j'essaie de vérifier discrètement mon téléphone pendant une réunion ou autre. Il est également facile d'appuyer accidentellement sur le bouton lorsque le téléphone est dans ma poche (et verrouillé).

Je n'ai aucun intérêt à utiliser la commande vocale et il est très important pour moi que mon téléphone ne fasse pas de bruit parasite.

Est-il possible de :

  • Désactiver entièrement le contrôle vocal ?

  • Empêcher qu'il émette un signal sonore lorsqu'il est activé ? (Il ne respecte pas l'interrupteur Mute matériel).

  • Réduire le volume du bip ? (Il ne semble pas respecter le volume de la sonnerie.)

  • Empêcher la commande vocale de s'activer lorsque le téléphone est verrouillé ? (Je préférerais également que les personnes non autorisées ne puissent pas utiliser ses fonctions).

J'ai vu Désactiver le contrôle vocal sur l'iPhone 4s, ios7.1 qui suggère d'activer Siri. En effet, Siri dispose d'options permettant de désactiver l'accès à l'écran de verrouillage et de désactiver le "retour vocal", ce qui le rend silencieux. Mais pour des raisons de confidentialité, je ne souhaite pas activer Siri.

Comme cette question concerne des versions bien plus anciennes du matériel et des logiciels, j'espère que quelque chose a changé depuis. (De plus, contrairement à cette question, mon bouton Home fonctionne bien physiquement).

3voto

Ed Gillett Points 66

Depuis la version 10.2.1 d'iOS (peut-être dès la version 10.2), il est possible de désactiver le contrôle vocal.

Settings > General > Accessibility > Home Button

Il existe un paramètre PRESS AND HOLD TO SPEAK . Réglez-le sur Off . Le texte descriptif est "Il n'y aura pas de réponse lorsque vous appuyez et maintenez le bouton Home".

Je tiens à remercier Bob Briscoe pour avoir fourni cette réponse, qu'il a reçue du support Apple. Comme la question est protégée, il ne peut pas poster de réponse lui-même, je le fais donc en son nom.

2voto

Adrien Beau Points 113

Il semble qu'il n'y ait aucun moyen de la désactiver sous iOS 10.

0voto

tubedogg Points 14839

Il existe une solution de contournement possible. Je ne l'ai pas essayé moi-même, mais voici les étapes :

  1. Sous Paramètres > Siri, activez Siri (temporairement ; vous le désactiverez à nouveau plus tard).

  2. Sous Réglages > Touch ID & Passcode (ou simplement Passcode pour les appareils antérieurs à l'iPhone 6), activez SIRI (à nouveau) ; sur cet écran, une nouvelle option devrait être apparue, intitulée Composition vocale. Désactivez-la.

  3. Retournez dans Réglages > Siri et désactivez Siri à nouveau.

0voto

Taxidiotis Points 119

Vous pouvez baisser le volume pour lui ou le mettre en sourdine.

Lorsque l'écran de contrôle vocal s'affiche, appuyez sur la touche de réduction du volume de votre iPhone jusqu'au niveau souhaité.

-1voto

Ernie Points 19

Soit vous avez activé Siri, mais lui retirez l'accès à l'écran d'accueil, soit vous avez le contrôle vocal sur l'écran d'accueil. Il n'existe actuellement aucune option permettant de désactiver les deux.

Si Siri est activé mais que vous n'avez pas accès à l'écran d'accueil, vous n'aurez pas de ping, mais vous devrez vivre en sachant que Siri sait tout de vous. Si vous la désactivez, le ping de la commande vocale revient sur l'écran d'accueil. Espérons qu'Apple mette bientôt à jour cette " mise à jour " ordurière.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X