Configuration d'Apple Mail avec des alias Gmail

Aucune des autres solutions n'a fonctionné pour moi en ce moment avec Apple Mail 9.3 sous OS X 10.11.4. Juste pour être sûr, ma situation est la suivante :

• J'ai une adresse e-mail principale xyz@somedomain.com en tant que compte Google Apps.
• J'ai ajouté un alias de domaine autredomaine.com à ce compte
• Je veux envoyer à partir de xyz@otherdomain.com et faire en sorte que le destinataire voie ceci dans le champ "from :" (remarquez que c'est légèrement plus compliqué que dans la question originale, mais que cela inclut le cas de la question originale !)

Après de nombreuses expériences, cela a fonctionné (les deux parties sont nécessaires, semble-t-il).

1. Du côté de Gmail :

   • Pour l'adresse électronique principale xyz@somedomain.com, je me suis rendu sur Gmail en ligne, puis (sous l'icône outil en haut à droite) Paramètres > Compte.
   • Là, j'ai cliqué : "Ajouter une autre adresse e-mail que vous possédez".
   • Dans la fenêtre qui s'affiche, j'ai saisi mon (même) nom et, sous "Adresse électronique", l'alternative complète xyz@otherdomain.com.
   • Je n'ai pas coché la case "Traiter comme un alias".
   • En cliquant sur le bouton "Étape suivante>>", j'ai laissé la sélection supérieure par défaut (celle qui dit "plus facile à configurer")
   • J'ai gardé ça.
   • (Dans l'écran principal Comptes, j'ai coché la case "Répondre à partir de la même adresse que celle à laquelle le message a été envoyé", mais cela ne semble pas pertinent pour le problème de base que nous essayons de résoudre ici).

En utilisant toujours "Compose" dans Gmail en ligne, j'ai pu changer le champ "from" en xyz@otherdomain.com et confirmer que le destinataire l'a vu comme champ "from :" (ainsi que dans les données brutes du courrier).

2. Maintenant dans Mail, dans les paramètres de xyz@somedomain.com j'ai juste ajouté un alias dans le champ "Alias :" juste sous "Description :". Maintenant, Mail affiche l'adresse e-mail alternative dans le champ "From" lors de la composition des e-mails dans Mail également, et le destinataire voit xyz@otherdomain.com comme le véritable expéditeur (vérifié à nouveau dans les données brutes du courrier).

Remarquez que sans la modification de Gmail de l'étape 1, l'ajout d'un alias à Mail se traduit simplement par une ligne supplémentaire "X-Google-Original-From : xyz@otherdomain.com", que Mail ne reconnaîtrait pas comme expéditeur sous quelque forme que ce soit.

Cela a marché pour moi :

1. Mail->P préférences
2. Sélectionnez le compte de messagerie G Suites
3. Dans l'onglet "Informations sur le compte", cliquez sur "Adresse électronique" et choisissez "Modifier les adresses électroniques...".
4. Cliquez sur "+" et ajoutez la deuxième adresse e-mail alias. Si la configuration est correcte dans G-Suites, elle fonctionne dans Apple Mail.

Vous devez les configurer comme 2 comptes séparés dans Mail. Pour une raison quelconque, pour que cela fonctionne, vous devez ajouter l'alias comme un compte IMAP plutôt que le compte Gmail standard.

Lorsque vous vous authentifiez pour l'alias, vous devrez utiliser l'adresse électronique réelle/originale, et non l'adresse électronique de l'alias, dans les paramètres d'authentification.

J'utilise cette configuration sans problème depuis de nombreuses années avec plusieurs comptes différents, sans problème.

Je sais que cette question date de 4 mois, mais je voulais ajouter que si vous utilisez votre propre domaine avec Gmail (et que vous avez configuré vos alias dans les paramètres de Gmail), il existe une autre solution.

Ouvrez simplement le compte dans Apple Mail, et dans la boîte d'adresse électronique, ajoutez autant d'adresses que vous voulez, séparées par une virgule. Par exemple, email1@email.com,email2@email.com etc.

Dans la version 14.0 de Mail (3654.100.0.2.22), c'est très simple :

1. Lancez Mail et dans la barre de menu supérieure, allez dans Mail > Préférences...
2. Cliquez sur votre compte Google ajouté
3. Dans l'onglet "Informations sur le compte", cliquez sur le menu déroulant "Adresses e-mail" et cliquez sur "Modifier les adresses e-mail..." pour ajouter tous les alias et noms que vous avez déjà ajoutés dans vos paramètres gmail (tous les paramètres) > onglet "Comptes" > "Envoyer le courrier sous :" puis "Ajouter une autre adresse e-mail".

J'ai testé la solution ci-dessus et cela fonctionne parfaitement / j'envoie des emails sous mon alias.