La réponse de tubedogg à la question Réutiliser le disque de sauvegarde Time Machine après la migration vers une nouvelle machine a décrit une procédure pour ce faire. Il n'a pas abordé cette question :
JT-imac:/Users/jt>> sudo tmutil associatedisk -a "/Volumes/Macintosh HD" "Volumes/IoTMBU/Backups.backupdb/Latest/Macintosh HD"
/Users/jt/Volumes/IoTMBU/Backups.backupdb/Latest/Macintosh HD: Not a snapshot volume.
Une faute de frappe stupide ou une faute de frappe de TM BU ?