APFS/High Sierra - `tmutil deletelocalsnapshots` ne supprime pas les instantanés

L'énumération des instantanés locaux donne ceci

> tmutil listlocalsnapshots /
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-194719
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-211627
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-224917
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-234619
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-014151
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-024107
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-034442
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-044108
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-054441
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-064120

et j'essaie de supprimer un snapshot local, mais il se produit ceci

> sudo tmutil deletelocalsnapshots 2018-01-30-194719
Deleted local snapshot '2018-01-30-194719'

mais la liste des snapshots locaux montre à nouveau que le snapshot n'a pas été supprimé.

> tmutil listlocalsnapshots /
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-194719
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-211627
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-224917
com.apple.TimeMachine.2018-01-30-234619
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-014151
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-024107
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-034442
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-044108
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-054441
com.apple.TimeMachine.2018-01-31-064120

Juste pour le plaisir, j'ai écrit un petit script bash script pour les supprimer tous (ce qui évite aussi les fautes de frappe).

for date in $(tmutil listlocalsnapshots / | perl -pe 's/com.*(2018.*)/\1/'); do echo "deleting $date"; sudo tmutil deletelocalsnapshots "$date";  done

Bizarrement, je peux répéter la commande ci-dessus et le résultat sera toujours le même :

deleting 2018-01-30-194719
Deleted local snapshot '2018-01-30-194719'
deleting 2018-01-30-211627
Deleted local snapshot '2018-01-30-211627'
deleting 2018-01-30-224917
Deleted local snapshot '2018-01-30-224917'
deleting 2018-01-30-234619
Deleted local snapshot '2018-01-30-234619'
deleting 2018-01-31-014151
Deleted local snapshot '2018-01-31-014151'
deleting 2018-01-31-024107
Deleted local snapshot '2018-01-31-024107'
deleting 2018-01-31-034442
Deleted local snapshot '2018-01-31-034442'
deleting 2018-01-31-044108
Deleted local snapshot '2018-01-31-044108'
deleting 2018-01-31-054441
Deleted local snapshot '2018-01-31-054441'
deleting 2018-01-31-064120
Deleted local snapshot '2018-01-31-064120'

Pourquoi mes instantanés ne sont pas supprimés ? J'ai très peu d'espace de stockage (13 Go d'espace - les instantanés ne s'effacent même pas alors qu'il me reste 2 Go d'espace libre).