Ajouter une application au menu contextuel "Ouvrir avec" - problème QNapi

J'ai essayé de nombreuses solutions disponibles (en cherchant dans les questions similaires), la plupart d'entre elles étaient assez évidentes - comme l'édition Info.plist dans le paquetage de l'application, mais les données Info.plist de l'application originale semblent être correctes (elles ont des définitions de type de fichier correctes) :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
    <key>CFBundleDocumentTypes</key>
    <array>
        <dict>
            <key>CFBundleTypeExtensions</key>
            <array>
                <string>rm</string>
                <string>mpg</string>
                <string>mpeg</string>
                <string>mov</string>
                <string>avi</string>
                <string>rmvb</string>
                <string>mkv</string>
                <string>m4v</string>
                <string>mp4</string>
                <string>asf</string>
                <string>divx</string>
                <string>ogm</string>
                <string>wmv</string>
            </array>
            <key>CFBundleTypeIconFile</key>
            <string>qnapi.icns</string>
            <key>CFBundleTypeRole</key>
            <string>None</string>
            <key>LSUIElement</key>
            <false/>
        </dict>
    </array>
    <key>CFBundleExecutable</key>
    <string>QNapi</string>
    <key>CFBundleGetInfoString</key>
    <string>Created by Qt/QMake</string>
    <key>CFBundleIconFile</key>
    <string>qnapi.icns</string>
    <key>CFBundlePackageType</key>
    <string>APPL</string>
    <key>CFBundleSignature</key>
    <string>ttxt</string>
    <key>LSUIElement</key>
    <true/>
</dict>
</plist>

Quoi que je fasse, je ne peux pas forcer OS X à afficher cette application dans le menu contextuel "Ouvrir avec" après un clic droit sur un fichier pris en charge.

J'ai également essayé de réinitialiser les paramètres avec :

/System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/LaunchServices.framework/Versions/A/Support/lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user

mais ça n'a pas marché.

La mise à jour, la suppression et la réinstallation, etc. n'ont pas aidé non plus. Ci-dessus se trouve le plist original de l'application qui fonctionne bien sur d'autres Mac. Il semble qu'il n'y ait que sur mon OS X qu'elle ne fonctionne pas.

Avez-vous une idée de ce que je pourrais faire d'autre pour que cette application soit disponible dans le menu contextuel "Ouvrir avec" (le problème est uniquement lié à QNapi) ?