Le problème est probablement dû au fait que la version de Snow Leopard que vous utilisez est incorrecte et ne dispose donc pas des pilotes nécessaires pour votre iMac. S'il s'agit d'un modèle Mid 2011 ou même Mid 2010, la version de référence de Snow Leopard (10.6.3) a été publiée avant ces modèles et ne contient pas ce qui est nécessaire pour utiliser le matériel de votre iMac.
Si votre iMac a été acheté avant ou le jour du lancement de Lion, il devrait être livré avec des disques gris contenant la version correcte de Snow Leopard. Si vous avez acheté votre machine quelques semaines après le lancement de Lion, il se peut que vous n'ayez pas ces disques.
Si vous ne disposez pas de ces disques, je vous suggère de prendre rendez-vous dans votre Genius Bar local. Les deux Apple Stores dans lesquels j'ai travaillé avaient toujours des versions de référence de toutes les versions majeures du système d'exploitation au cours des 5 dernières années, y compris une version universelle de Snow Leopard. Ils devraient être en mesure de faire un NetRestore rapide et de vous rétrograder vers Snow Leopard (vous perdrez tous les fichiers s'ils procèdent de cette manière, alors faites une bonne sauvegarde !)
J'espère que cela vous aidera... Bonne chance.