1 votes

Raccourcis clavier et éléments de menu étranges

Je viens de remarquer que certains éléments du menu clic-droit et des raccourcis clavier sont maintenant affichés dans une langue différente (portugais). La langue par défaut du système est l'anglais et l'OS est 10.6.8.

entrer la description de l'image ici

entrer la description de l'image ici

Pourquoi cela se produit-il et comment puis-je le résoudre?

entrer la description de l'image ici

entrer la description de l'image ici

entrer la description de l'image ici

2voto

user1306322 Points 8579

Ce genre de problème de localisation peut souvent être résolu en allant dans les préférences système/langue et texte/langue et en utilisant le bouton Modifier pour décocher la case de la langue en cause, puis redémarrer.

Les rapports de ce problème ne sont pas rares dans les forums Apple.

0voto

Robin Robinson Points 1031

Si vous avez installé un plugin de services ou une nouvelle application qui fournit des services, il est probable que l'application ne comprend pas de ressources en anglais, ou que ces ressources ont été supprimées. Le portugais serait choisi comme langue d'affichage si c'est l'élément le plus en haut de la liste dans Préférences Système -> Langue et texte -> Onglet Langue pour lequel l'application possède des ressources.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X