Ces instructions l'ont réparé pour moi : https://www.reddit.com/r/OSXBeta/comments/ddh2mj/question_osx_catalina_install_issue/f2y22co/?context=1
Bien que je n'aie pas démarré en mode de récupération. J'ai juste ouvert un Terminal en me connectant comme d'habitude.
J'ai commencé par le faire :
diskutil apfs list
Cela a montré une liste de tous les volumes, et a signalé un code d'erreur (je ne me souviens pas lequel exactement) à côté du volume décrit comme "VM" (qui semble être la "partition de pagination de la mémoire virtuelle").
Dans mon cas, ce volume était "disk1s4" mais cela peut être différent pour vous . Je l'appellerai "disk1s4_changeme" ci-dessous pour vous rappeler de le changer en fonction de son nom sur votre machine.
Puis j'ai couru :
diskutil apfs eraseVolume disk1s4_changeme -name VM
Si j'ai bien compris, vous ne risquez pas de perdre vos propres données en effaçant la partition VM (vos données se trouvent sur une autre partition), mais comme toujours, il est préférable d'avoir des sauvegardes au cas où.
Puis j'ai couru
diskutil apfs list
pour vérifier que la VM ne signale plus le code d'erreur, et pour vérifier que c'est toujours "disk1s4".
Puis
diskutil apfs chrole disk1s4_changeme V
pour restaurer l'indicateur "ceci est le volume VM". Le "V" doit être en majuscule ! Les minuscules servent à supprimer les drapeaux.
Puis
diskutil apfs list
encore une fois pour s'assurer qu'il est marqué comme une VM. Vous devriez voir quelque chose comme
APFS Volume Disk (Role): disk1s4 (VM)
C'est tout - je n'ai pas redémarré mon ordinateur ou autre.
J'ai juste lancé le programme d'installation de Catalina, je l'ai laissé faire, et ça a marché. Bon courage !