L'adaptateur Apple n'est malheureusement pas compatible avec les signaux des moniteurs DisplayPort ou Mini DisplayPort, bien que les câbles et les ports aient la même forme.
Il ne peut être utilisé que pour ponter les signaux Thunderbolt, pas DisplayPort.
Cela est confirmé dans les notes du produit :
https://www.apple.com/shop/product/MMEL2AM/A/thunderbolt-3-usb-c-to-thunderbolt-2-adapter
Remarque : Cet adaptateur ne prend pas en charge les écrans DisplayPort comme le Apple LED Cinema Display ou des écrans DisplayPort et Mini DisplayPort tiers. Pour plus d'informations, visitez le site Page de support Apple pour l'adaptateur Thunderbolt 3 (USB-C) vers Thunderbolt 2.
https://support.apple.com/en-us/HT207266
Cet adaptateur est non compatible avec les écrans qui utilisent DisplayPort ou Mini DisplayPort, tels que le Apple LED Cinema Display . Thunderbolt et Thunderbolt 2 ne sont pas les mêmes que Mini DisplayPort, bien que les ports aient la même forme.
Cet adaptateur fait fonctionnent pour le Apple Thunderbolt Display, mais pas pour le Apple Cinema Display (DVI ou Dual-Link DVI) ou le Apple LED Cinema Display (Mini DisplayPort)
Apple ne fabrique pas d'adaptateur Mini DisplayPort vers USB-3.