Ok, il y a un moyen d'enlever ces vidéos. C'est possible, mais vous allez devoir accepter certaines choses afin d'y arriver.
La première est que vous êtes sous Windows XP, un système d'exploitation dont Microsoft va bientôt cesser la prise en charge, d'autant plus que Windows 7 est un grand succès et que Windows 8 est en route. Il semble qu'il y ait une sorte de limite de taille de fichier qui dépend de votre version de Windows et de votre système de fichiers. Je n'ai rencontré aucun problème pour transférer des vidéos volumineuses de mon iPad ou de mon iPhone sur mon Mac ou mon ordinateur Windows 7.
Deuxièmement, il n'y a rien d'anormal avec votre iPad. bmike a raison dans ce qu'il dit à propos de la limite de taille des fichiers YouTube lors du téléchargement à partir de votre iPad.
Maintenant, le moyen le plus simple d'obtenir ces vidéos à mon avis, ce qui ne vous plaira peut-être pas, est d'amener votre iPad chez un ami/famille/collègue qui a un ordinateur fonctionnant sous Windows 7 64bit ou un Mac avec Snow Leopard ou plus (N'oubliez pas d'apporter votre câble de transfert aussi). Vous pourrez brancher l'iPad sur ces machines dotées d'un système d'exploitation plus récent et utiliser Windows Photo Transfer ou iPhoto sur le Mac. Vous devez également apporter un lecteur flash/disque dur externe afin de repartir avec la vidéo. Et puis, pas de logiciel tiers et c'est techniquement gratuit.
De même, si vous branchez votre iPad sur l'ordinateur de votre ami et qu'iTunes s'ouvre, fermez-le simplement. Vous n'aurez pas besoin d'utiliser iTunes pour faire tout cela.
Je sais que ce n'est pas la réponse que vous cherchez et que techniquement ça devrait fonctionner, mais il semble que le plus gros problème auquel vous êtes confronté est que vous utilisez un ancien système d'exploitation. Ça craint, je sais, ça devrait simplement être plug and play et fonctionner mais c'est le système d'exploitation qui vous pose problème. J'ai eu des problèmes similaires avec des choses qui fonctionnent parfaitement sous Windows 7 et qui se plantent sans raison apparente sous Windows XP. C'est la raison pour laquelle j'ai mis à niveau toutes mes machines vers Windows 7, parce que c'est le système le plus à jour et qu'il reçoit beaucoup de soutien. Il a corrigé tous les petits problèmes de lecteur et les bugs qui se produisaient avec les nouveaux périphériques/logiciels/matériels sur un système d'exploitation aussi ancien. Windows XP a tout de même 11 ans.
De plus, je sais que cela ne résout pas vos problèmes à l'avenir, si vous prenez à nouveau une énorme vidéo, vous aurez toujours le même problème jusqu'à ce que vous mettiez à jour votre système d'exploitation ou achetiez une autre machine.
J'espère vraiment que ma réponse vous aidera, même si ce n'est pas dans l'esprit de ne pas utiliser d'outils supplémentaires au cas où personne d'autre n'aurait une meilleure solution pour vous.
UPDATED
Vous m'avez informé que vous travaillez sur une machine verrouillée par votre travail, un ordinateur de travail d'une entreprise. Cela complique encore les choses et continue à faire de ma réponse l'une des réponses les plus faciles et les plus simples pour vous.
Vous devez utiliser une autre machine avec un système d'exploitation à jour.
Votre travail peut bloquer quelque chose et ne pas vous permettre de faire quelque chose. J'ai beaucoup travaillé avec des ordinateurs portables AT&T qui sont super verrouillés pour de nombreuses raisons de sécurité. Le vôtre n'est peut-être pas aussi verrouillé ou sécurisé, mais c'est peut-être l'une des choses qui vous arrête, en plus de la limite de taille de fichier plus petite de votre système d'exploitation et du fait qu'il a 11 ans.
Je sais, ça craint, vous voulez que ça marche comme vous le voulez, mais vous n'y arriverez pas. Je ne peux pas mettre du carburant diesel dans une voiture normale. Le moteur ne fonctionnera pas avec ce carburant. Il faut un autre moteur. Il faut un autre ordinateur. Je ne dis pas qu'il faut aller dépenser de l'argent pour une nouvelle machine, mais si vous prévoyez de faire des choses qui sont à jour et dans le mode actuel de la technologie et des choses qui sont actuellement prises en charge, je recommanderais fortement d'obtenir un ordinateur domestique qui est plus à jour et plus actuel. Votre iPad a un an, le système d'exploitation que vous essayez d'utiliser avec lui a 11 ans. Je n'essaie pas d'être méchant, j'essaie juste de faire passer mon message. Je comprends que ça craint que votre machine ne fasse pas ce que vous voulez qu'elle fasse, mais la technologie fait ça parfois, elle devient vieille et obsolète et les nouvelles choses ne fonctionnent plus avec les anciennes. Il n'y a pas vraiment de moyen de contourner le problème.
J'ai eu un problème similaire avec un de mes amis qui avait un vieux macbook pro 2006. C'est une excellente machine qui fait tourner des jeux comme WOW et d'autres sans problème. Mais Diablo 3 ne fonctionne pas dessus. Il a dû acheter un tout nouvel ordinateur pour qu'il fonctionne. Il s'est plaint parce que l'ordinateur n'a que six ans. Il peut se passer beaucoup de choses en six ans. C'est comme ça, la technologie. Il y aura toujours certaines choses qui auront un support hérité, mais tout ne fonctionnera pas et ce n'est pas parce que c'est écrit que tout fonctionnera toujours ou 100% du temps.
Donc, en bref. Si vous utilisez un nouvel ordinateur pour extraire la vidéo, cela devrait fonctionner correctement. Votre ancien ordinateur verrouillé au travail avec un système d'exploitation obsolète ne fonctionnera pas. Vous devrez éventuellement vous procurer une nouvelle machine, alors gardez cela à l'esprit. Votre ancien ordinateur ne fonctionnera pas avec beaucoup de nouvelles choses à l'avenir, surtout lorsque Windows 8 sortira.