Le problème est que votre nom court est déjà richard, donc votre dossier d'utilisateurs ressemble à /Users/richard.
Si vous le souhaitez, vous pouvez changer votre nom court (à condition que vous soyez sous Leopard ou Snow Leopard) ou, ce que peu de gens savent, vous pouvez créer des alias.
Par exemple, si votre nom est Robert De Niro Of The Great Canyon (wow !), et que votre compte est robertdeniroofthegreatcanyon, vous pouvez créer un alias à "robert", pour simplifier.
Pour ce faire, dans l'écran Options avancées, cliquez sur le bouton plus (+) sous Alias, puis tapez l'alias de compte souhaité. (N'effectuez pas d'autres modifications.) Cliquez sur OK et redémarrez (au cas où un service serait détraqué).
C'est facile et sûr, mais cela ne modifie pas du tout votre nom court, ni votre dossier personnel, entre autres.
Si vous voulez changer votre nom d'utilisateur court, vous avez deux approches différentes. Une méthode moins "intrusive" (#1) et un changement complet (#2) :
Option 1 : Changez votre nom court, ne changez pas le nom de votre dossier personnel.
En fait, vous changez le nom de votre compte, mais vous ne touchez pas à votre système de fichiers. Tout fonctionnera avec votre nouveau nom, mais les fichiers seront sous le dossier de l'"ancien nom".
Cela fonctionne assez bien, sauf que parfois, les programmes insistent pour stocker les paramètres basés sur votre nom d'utilisateur court, ce qui peut entraîner certains problèmes avec ces programmes.
Voici comment procéder :
- Désactivez la connexion automatique et FileVault si vous les avez (pour le compte que vous voulez renommer). Vous pourrez les réactiver ultérieurement.
- Déconnectez-vous complètement du compte et connectez-vous avec un autre compte (créez-en un si nécessaire, vous pourrez le supprimer plus tard).
-
ctrl + cliquez sur le nom de votre compte, sélectionnez les options avancées.
- Dans le champ "Nom du compte", supprimez votre nom d'utilisateur et tapez le nouveau. Assurez-vous que le "répertoire personnel" reste le même qu'avant, ne le changez pas .
- Cliquez sur ok. Redémarrez. Connectez-vous en utilisant votre nouveau nom court.
Option n° 2 : changer à la fois le nom court et le dossier d'accueil
Gardez à l'esprit que cette solution, comme la précédente, pose des problèmes avec certains paramètres dans certains programmes/services qui peuvent utiliser votre /Users/old_name). Vous devrez vérifier les paramètres de chacun d'entre eux et les corriger (éventuellement les reconfigurer). Après avoir enregistré les nouveaux paramètres des programmes, tout devrait fonctionner correctement.
Avertissement : La machine à remonter le temps ira coo coo si vous changez de dossier personnel, vous devrez sauvegarder à nouveau tous les fichiers, car il suit les fichiers en utilisant leur chemin.
- Désactivez la connexion automatique et FileVault si vous les avez (pour le compte que vous voulez renommer). Vous pourrez les réactiver ultérieurement.
- Déconnectez-vous complètement du compte et connectez-vous avec un autre compte (créez-en un si nécessaire, vous pourrez le supprimer plus tard).
-
ctrl + cliquez sur le nom de votre compte, sélectionnez les options avancées.
- Comme pour l'option 1, modifiez le nom de votre compte.
- Changez le répertoire d'accueil de /Users/ancien à /Users/nouveau, où nouveau est le nom d'utilisateur court que vous avez tapé à l'étape # 4.
- Cliquez sur OK et fermez tout cela, ouvrez un Terminal (/Application/Utilities/Terminal.app)
-
Tapez la commande suivante, sur une seule ligne, puis appuyez sur Retour ; lorsque vous y êtes invité, fournissez le mot de passe du compte administrateur que vous utilisez actuellement, puis appuyez de nouveau sur Retour :
sudo mv /Users/old /Users/new
(ce sont les noms des étapes 4 et 5).
- redémarrer !
Pourquoi tous ces problèmes et où est la réponse à votre question ?
Donc, après tout cela, si vous voulez avoir Robert dans votre "menu de connexion", je crois que vous devriez simplement lui dire d'afficher le nom court et laisser le reste des paramètres tranquilles :
![alt text]()
En tout cas, si vous voulez VRAIMENT avoir les deux "richard", vous devrez probablement renommer votre nom court d'abord.
