J'ai bien peur que non, ce qui est une honte.
Je pense que votre meilleure chance serait d'utiliser un programme tel que TextExpander (35 $, essai disponible) .
Vous pouvez l'utiliser pour définir des "variables" (appelées "snippets" par TE, ce qui signifie quelque chose de complètement différent dans InDesign...) comme ceci :
Vous tapez c1
et il se transforme automatiquement en Name Of Client 1
(vous devez remplir le nom réel).
Vous pouvez également récupérer automatiquement des éléments tels que la date de dernière modification en configurant un 'snippet' qui exécute un script shell ou un AppleScript.
Un tel extrait pourrait fonctionner comme suit : Vous tapez doc1mod
et il exécuterait un script que vous écrivez (je peux vous aider avec cette partie si vous voulez) qui trouvera la date de dernière modification pour un document et remplacera doc1mod
avec cette date.
Cette méthode n'est pas aussi puissante ou pratique que les variables de texte d'InDesign, mais le résultat final devrait s'en rapprocher. TextExpander n'est pas bon marché, mais j'ai trouvé que l'investissement en valait la peine.