3 votes

Est-il possible de localiser la langue de l'assistant d'accueil Mac pour qu'elle ne soit pas l'anglais ?

J'ai acheté un Macbook Pro neuf mais d'occasion pour ma mère, et elle ne parle pas anglais.

Mais l'écran "assistant de bienvenue" (qui s'affiche la première fois que vous ouvrez un nouveau Mac) est en anglais. Il vous guide à travers les options de région, de langue, de compte, etc.

Mais lorsque je choisis ma région et ma langue, la langue de l'assistant lui-même apparaît toujours en anglais.

C'est le premier Macbook de la vie de ma mère. Je voudrais donc qu'elle ait une bonne première expérience avec lui. Je veux donc qu'un "assistant de bienvenue" la guide à chaque étape dans sa langue maternelle.

Je veux donc que la première chose qu'elle verra soit une grande bannière avec le mot "BENVENUTO" au lieu de "WELCOME".

Puis-je en quelque sorte présélectionner. Localisation et ensuite faire en sorte que le nouveau compte soit configuré pour fonctionner dans une langue autre que la langue par défaut ?

2voto

yvoyer Points 4028

Ok, j'ai trouvé la solution.

il semble qu'il y ait eu un problème avec le système préinstallé. Je viens de passer par tout l'assistant en anglais. Et après avoir choisi la langue désirée, le système était toujours lancé en anglais. Donc j'ai ser la langue désirée dans les préférences du système, et supprimé la langue anglaise.

Puis j'ai relancé avec Command-R, et réinstallé le système. Maintenant, l'assistant de bienvenue au début de l'écran propose de choisir la langue et la change automatiquement en fonction de la langue souhaitée. Parfait.

Au fait, désolé pour mon anglais ;)

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X