3 votes

Comment puis-je dire à OS X de signaler un nom comme étant mal orthographié ?

J'ai une collègue de travail dont le nom est Jennett. Dans Pages, je l'ai ajoutée à mon dictionnaire local (situé à l'adresse ~/Library/Spelling/LocalDictionary ) en cliquant avec le bouton droit de la souris sur son nom et en choisissant Apprendre l'orthographe.

Cependant, OS X ne signale pas que Jennet avec un "t" est mal orthographié.

Comment puis-je faire en sorte que Jennet avec un "t" soit signalé comme étant mal orthographié ?

Je suppose que ce problème provient du fait que jennet - un âne femelle - se trouve dans le dictionnaire OS X. Cependant, étant donné que je n'écris pas beaucoup sur les ânes, et encore moins sur les ânes femelles, je préférerais être averti lorsque j'écris mal le nom d'un collègue de travail.

8voto

michaelmichael Points 3321

La suppression de mots du dictionnaire intégré est apparemment plus difficile que je ne le pensais. Puisque votre question porte sur la façon d'éviter une faute d'orthographe particulière du nom de votre collègue, j'ai une autre solution.

Vous pouvez ajouter "Jennet" à la liste de substitution de texte de Mac OS X dans System Preferences -> Language & Text -> Text

enter image description here

Il corrigera automatiquement l'orthographe pour vous chaque fois que vous ferez une faute d'orthographe. Vous pourriez ajouter d'autres variantes d'orthographe pour être complet, comme "Jenet" ou même faire en sorte qu'il mette automatiquement en majuscule "jennett", mais puisque la plupart des autres variantes d'orthographe n'ont pas d'homonymes anglais obscurs, ces variantes ne peuvent pas être corrigées. sera apparaissent comme des fautes d'orthographe.

0 votes

Pas une vraie réponse, mais une excellente solution de contournement.

1 votes

Je ne peux plus écrire sur les ânes femelles, mais le nom de mon collègue ne sera plus mal orthographié. Merci.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X