J'ai trouvé la plupart des éléments ci-dessous sur https://discussions.apple.com/thread/3046230?start=0&tstart=0 mais je pense que cela concerne OSX10.6 (ou antérieur) étant donné que le contrôle de mission semble avoir remplacé l'exposition et les espaces.
Je cherche à le modifier pour désactiver toutes les fonctionnalités de Mission Control, si possible.
J'ai essayé de le modifier pour qu'il indique les préférences de "Mission Control" mais je n'ai même pas pu aller jusque-là (l'une des erreurs était "Expected end of line but found application constant or consideration"), alors j'espère que quelqu'un ayant une meilleure maîtrise d'Applescript / des objets disponibles dans OS X 10.7 pourra m'aider.
do shell script "defaults write com.apple.dashboard mcx-disabled -boolean YES"
do shell script "defaults write com.apple.dock workspaces -bool NO"
tell application "System Events"
tell expose preferences
tell spaces preferences
set spaces enabled to false
set spaces enabled to true
set spaces enabled to false
end tell
end tell
end tell
quit application "dock"