iCloud Drive d'iOS 9 n'affiche pas tous mes dossiers et fichiers

Maintenant qu'iOS 9 permet d'ajouter des pièces jointes aux e-mails à partir d'iCloud Drive, je me suis dit que j'allais essayer. J'ai placé quelques fichiers de test dans un dossier d'iCloud Drive sur mon Mac, puis je suis allé sur mon téléphone et j'ai essayé d'ajouter une pièce jointe. Je ne vois que quelques dossiers de deux applications, et le dossier que j'ai ajouté ne s'affiche pas. Est-ce que je fais quelque chose de mal ?