J'ai un AppleScript qui lit des fichiers audio en utilisant Play (de hieper.nl), une application client unix.
J'aimerais trouver un programme de lecture en ligne de commande qui me permette de régler le volume sans toucher au volume de sortie du système. EyeTV a son propre réglage de volume et c'est bien de pouvoir changer le volume d'EyeTV sans changer le volume du système.
Ce serait bien si je pouvais mettre le jeu en pause et le quitter autrement qu'en utilisant kill.