La variable PROMPT_COMMAND du shell ne fonctionne pas comme prévu ?

Votre date a été évalué lorsque vous avez défini PROMPT_COMMAND de sorte qu'il reste à jamais bloqué à l'heure à laquelle vous l'avez exécuté :

export PROMPT_COMMAND="echo -n [$(date +%H:%M)]"

Essayez plutôt de définir une fonction et de l'affecter à PROMPT_COMMAND :

function prompt_command() {
    PS1="[$(date +%H:%M)][\t]\n\$ "
}
export PROMPT_COMMAND=prompt_command

Vous pouvez également utiliser \@ pour obtenir l'heure actuelle au format 12 heures AM/PM dans votre invite. Ainsi :

function prompt_command() {
    PS1="[\@][\t]\n\$ "
}
export PROMPT_COMMAND=prompt_command

Vous donnerait :

[06:17 PM][18:17:57]
$

Et puisque nous parlons de personnalisation de bash, permettez-moi de faire un petit coucou à l'excellent logiciel projet bash-it -- c'est l'équivalent en bash de oh-my-zsh et il est livré avec un grand nombre de fonctions d'aide à la création de thèmes. Vous trouverez peut-être qu'il rend ce genre de choses un peu plus facile.