Pour mémoire, c'est de cela qu'il s'agit :
Le problème est qu'OS X ne se souvient pas si vous avez décoché la case lors du dernier arrêt - il gardera toujours la case cochée par défaut lors des arrêts suivants.
J'ai trouvé deux solutions différentes pour ce problème qui semblent faire l'affaire, bien qu'elles ne soient pas idéales.
Ouvrez Terminal.app et entrez les commandes suivantes :
defaults write com.apple.loginwindow TALLogoutSavesState -bool false
defaults write com.apple.loginwindow LoginwindowLaunchesRelaunchApps -bool false
Cela désactive effectivement l'option "rouvrir Windows lors de la reconnexion", bien que la case semble toujours cochée. Vous pouvez simplement l'ignorer.
Je crains qu'il n'y ait pas de meilleure solution, du moins pour le moment.
Mise à jour : OS X 10.7.4 a corrigé ce problème - il se souvient désormais de votre sélection :