La réponse ci-dessus est vraie. Pour ajouter à cela :
Ils sont également appelés "articles de menu". Vous pouvez également les supprimer en maintenant la touche commande enfoncée et en les faisant glisser hors du menu. libérer sa fumée magique peuvent être retirés de la barre de menu (tout comme vous pouvez retirer des éléments de la station d'accueil).
Il semble que vous ne puissiez supprimer les suppléments du menu Apple qu'en utilisant la méthode mentionnée ci-dessus. Pour supprimer les menus de tiers, vous devrez chercher dans le système de fichiers et les supprimer manuellement ou avoir de la chance avec un désinstalleur qui supprime le programme et le menu supplémentaire qui lui est associé.
Pour recharger les extras du menu (je crois que c'est le nom Apple correct pour eux, comme indiqué dans la réponse ci-dessus), vous pouvez simplement redémarrer SystemUIServer en utilisant /Applications/Utilites/Activity Monitor en vous assurant que vous avez sélectionné View > All Processes dans le menu d'affichage.
Pour les plus avancés, vous pouvez vous contenter de faire :
En terminal :
killall -KILL SystemUIServer
pour vérifier si vous vous êtes débarrassé de ce menu supplémentaire dont vous vouliez vous débarrasser. S'il fonctionne toujours, continuez à chasser !