1 votes

Est-il préférable d'enregistrer les numéros de téléphone avec l'indicatif du pays (et/ou plus) ou non ?

Lorsque j'enregistre un numéro de téléphone dans un contact à partir d'un appel téléphonique reçu, iOS inclut le code d'appel du pays des États-Unis "1" au début du numéro (par ex. 1 (999) 555-1234 ).

Lorsque j'enregistre un numéro à partir d'un message texte reçu, iOS ou MacOS ajoute l'indicatif de pays américain "+1" au début du numéro (par ex. +1 (999) 555-1234 ).

La différence de format des numéros enregistrés entre les applications (Messages et Téléphone) peut varier d'un opérateur à l'autre (le mien est T-Mobile - votre opérateur gère-t-il les choses différemment ?) Il est certainement désordonné de voir les numéros sauvegardés automatiquement de manière différente, ce qui est ennuyeux. À noter également : iOS n'ajoute ni un ni un plus un aux numéros robots à cinq chiffres que j'enregistre.

Tout fonctionne bien avec "+1" ou "1" ou rien avant l'indicatif régional, lorsque j'utilise mon téléphone sans carte SIM pour des numéros américains à l'intérieur des États-Unis.

Mais lorsque je saisis manuellement de nouveaux numéros de téléphone dans l'application Contacts sur l'iPhone ou le MacBook, dois-je les enregistrer avec "+1" ou "1" ou sans rien avant l'indicatif régional ? Quel format est le plus évolutif (par exemple en cas de modification des règles d'appel locales ou nationales) ? Quel est le meilleur format pour les voyages internationaux ?

2voto

Tyson Points 2083

Avec les lignes fixes, si nous voulons composer un numéro dans un autre pays, nous composons d'abord le "code de sortie". Aux États-Unis, l'indicatif de sortie est 011 et est souvent appelé préfixe de numérotation internationale. Le fait de composer 011 indique au système téléphonique qu'il s'attend à ce qu'un code de pays soit ensuite composé.

Les schémas de numérotation et l'analyse syntaxique ont dû être mis à jour en fonction des téléphones mobiles. Le symbole + est devenu le préfixe international qui signifie "ce qui suit est une instruction de numérotation complète, y compris le code du pays" et aucune autre tentative d'analyse n'est nécessaire.

Mais pourquoi ne pas se contenter du code du pays ? Pourquoi avons-nous besoin du plus(+) ? Si 1 est l'indicatif de pays des États-Unis, cela ne suffit-il pas ? Pas vraiment, disons que je suis en visite au Mexique et que le numéro à 7 chiffres de mon ami aux États-Unis est enregistré sous la forme 523-xxxx (qui est analysé correctement SI je suis chez moi aux États-Unis ET dans mon indicatif local) et que j'essaie de l'appeler. Le 52 au début du numéro est-il l'indicatif de pays 52 du Mexique ou est-ce autre chose ? Si l'on tient compte de la culture populaire, le 867-5309 est-il un numéro américain à 7 chiffres ou un code court en Chine (code pays 86) ? Composé à partir d'un téléphone fixe, ce numéro est traité comme un numéro local parce que nous n'avons pas composé le code de sortie 011 en premier.

En l'absence de plus, l'opérateur doit appliquer des règles d'analyse supplémentaires : combien de chiffres ont été composés ? Y a-t-il des combinaisons de chiffres qui signifient quelque chose ? S'il s'agit de 7 chiffres, s'agit-il d'un numéro local ? S'il s'agit de 10 chiffres, il peut s'agir d'un indicatif régional et d'un numéro de téléphone aux États-Unis, ou non. Si le numéro comporte 11 chiffres commençant par 1, il s'agit probablement d'un numéro américain. Mais dans certains pays, les numéros locaux peuvent commencer par un 1. En fait, certains comtés utilisent le 111 comme numéro d'urgence.

Pour une meilleure compatibilité, ajoutez toujours le préfixe +. Peu importe où vous vous trouvez (c'est-à-dire l'opérateur qui héberge votre connexion), il est entendu que ce qui suit le + est une instruction de numérotation complète comprenant l'indicatif du pays, l'indicatif régional (le cas échéant) et le numéro local. (1 est l'indicatif de pays pour les États-Unis)

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X