6 votes

BuildError() : erreur de construction d'un utilisateur de type

Je reçois un message étrange à chaque fois que je démarre. Pendant une courte seconde avant que le logo Apple n'apparaisse, je vois le texte suivant :

BuildError(): error building a user of type 0x20010008

Le logo apparaît ensuite, puis, peu après, l'écran de connexion. Les erreurs suivantes apparaissent ensuite :

BuildError(): error building a user of type 0x20010008
**** ERROR _CreateMenuWithWithIdentifier no image for file: 1_flag_menu_item.png
**** ERROR _CreateMenuWithWithIdentifier no image for file: 77_flag_other_menu_item.png
**** ERROR UIFlagPickerRestoreState No state found for flag picker
**** ERROR ArchiveViewCreateWithOptions ArchiveCopyPNGImage failed for file: preferences_good_samaritan_message_ribbon.png
**** ERROR ArchiveViewCreateWithOptions ArchiveCopyPNGImage failed for file: logimui_bootprogressbar.png

Dans le cas d'un démarrage verbeux, ce message apparaît en gros caractères avant les messages d'état habituels qui indiquent le chargement du système d'exploitation.

J'utilisais OS X 10.10.4, et le problème a commencé lorsque je suis passé à la version GM Candidate d'El Capitan 10.11, qui est la version la plus récente et la plus stable. Je n'ai aucune idée de ce que c'est.

Quelle est la nature de ces messages ?

Mise à jour : Nouvelle installation

Je viens d'effacer mon ordinateur et de refaire une installation de 10.11 GM El Capitan. Il s'affiche toujours. Il semble que ce soit un problème lié au nouveau système d'exploitation.

2voto

Hiro.Protagonist Points 121

Le problème semble lié à l'activation de FileVault pour l'ensemble du disque. Je l'ai fait pour mon MBP car je l'utilise pour le travail et au cas où il serait perdu, j'ai besoin que le contenu soit protégé.

Lorsque vous démarrez à partir d'un disque entièrement chiffré par FileVault, le système d'exploitation ne peut pas démarrer tant que le mot de passe permettant de déchiffrer le contenu du disque n'a pas été saisi.

Pour ce faire, OS X lance un LoginManager minimal dans lequel vous saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Le mot de passe utilisateur saisi est utilisé pour décrypter la clé FileVault et FileVault peut maintenant décrypter le contenu du disque et la véritable séquence de démarrage commence.

En général, ce LoginManager propose un drapeau permettant de sélectionner la langue de son interface graphique et la disposition du clavier. Il semble qu'Apple ait commis une erreur en ne fournissant pas les ressources nécessaires à la configuration du LoginManager sur la partition non chiffrée. Il en résulte (à mon humble avis) les messages d'erreur suivants au démarrage (que l'on ne voit que très peu de temps) :

**** ERROR _CreateMenuWithWithIdentifier no image for file: 1_flag_menu_item.png
**** ERROR _CreateMenuWithWithIdentifier no image for file: 92_flag_other_menu_item.png
**** ERROR UIFlagPickerRestoreState No state found for flagpicker
**** ERROR AchiveViewCreateWithOptions ArchiveCopyPNGImage failed for file:  preferences_good_samaritan_message_ribbon.png
**** ERROR AchiveViewCreateWithOptions ArchiveCopyPNGImage failed for file:  loginui_bootprogressbar.png

Lorsque vous déconnectez un utilisateur et que vous revenez au LoginManager APRÈS le démarrage du système, vous verrez le drapeau, le menu des langues et le menu d'extinction, ce qui n'est pas le cas directement après avoir allumé l'ordinateur.

1voto

abetancort Points 111

C'est une conséquence de la protection de votre disque de démarrage par Firevault. Si elle est activée, l'EFI n'est pas autorisé à lire ou à écrire sur le disque de démarrage à ce stade précoce de la séquence d'initialisation de l'EFI.

À mon avis, ce comportement est dû à une nouvelle fonctionnalité de sécurité présente dans OS X 10.11 El Capitan.

Apple devra publier une mise à jour de l'EFI pour supprimer les "messages d'avertissement" obsolètes.

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X