Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions posées dans votre message.
J'ai fait une vérification rapide sur internet et il semblerait que Windows 7 64 bits soit la dernière version de Windows officiellement prise en charge par Apple sur votre modèle de Mac. Par conséquent, l'installation de Windows 8, 8.1 ou 10 nécessite généralement plus que l'assistant Boot Camp.
J'ai un iMac 2011 avec un lecteur optique fonctionnel et High Sierra, donc je doute que High Sierra soit la raison pour laquelle le lecteur optique ne fonctionne pas.
L'assistant Boot Camp nécessite l'installation de Windows à partir d'un DVD sur votre modèle de Mac. Cependant, de nombreux utilisateurs du site Ask Different ont modifié l'assistant Boot Camp pour tenter d'installer Windows à l'aide d'une clé USB.
Officiellement, l'installation à partir d'un fichier ISO n'a commencé avec les Macs qu'à partir de l'année modèle 2015. Apple ne prend pas en charge l'installation à partir d'un fichier ISO avec les Mac de l'année modèle 2009.
L'utilisation d'un lecteur de DVD externe peut fonctionner ou non. Il n'y a pas d'autre moyen de le savoir que d'essayer.
Personnellement, j'essaierais d'installer la version actuelle de Windows 10. Il a été rapporté qu'une clé de produit Windows 7 ou 8.1 fonctionnerait avec le téléchargement actuel de Windows 10. J'ai testé cela au début de l'année et j'ai réussi en utilisant un Mac mini 2018.
Lorsque j'ai installé High Sierra sur mon iMac 2011, des mises à jour du micrologiciel ont été installées pour permettre au Mac de démarrer en EFI le programme d'installation de Windows 10 à partir d'un disque interne ou USB formaté en ExFAT. À l'origine, je devais utiliser un lecteur optique pour installer Windows, mais maintenant je peux aussi utiliser un lecteur flash ou installer directement à partir du fichier ISO. Je ne sais pas s'il en va de même pour votre iMac 2009.
La réponse la plus proche de votre question se trouve à l'adresse suivante Une solution pour bootcamp Windows 8.1 avec macbook pro 15" 2010 ? . Cette question est étroitement liée aux deux questions ci-dessous.
Pas de périphérique bootable USB 2.0 MacBook Pro mid 2014
Problème d'installation de Windows 7 par Boot Camp, pas de périphériques amorçables
Après la sortie de High Sierra, l'utilisation d'un lecteur optique virtuel a pu être supprimée sur certains modèles de Mac. Cela a donné lieu à ce qui suit.
Comment installer Windows 10 sur un iMac 2011 sans utiliser l'assistant Boot Camp, un lecteur optique (DVD) ou des outils tiers ?
Cependant, la réponse ci-dessus impliquait l'utilisation de l'interface utilisateur graphique (GUI), qui a été signalée comme posant des problèmes. La dernière réponse se trouve ci-dessous, mais n'a pas été testée sur un Mac réel.
En essayant d'installer Windows 10 sur un iMac 2011, je reçois l'erreur 0x8007000D Windows ne peut pas ouvrir le fichier requis. D:\sources\install.wim
Le problème, avec les réponses les plus récentes, est que vous voulez Windows 8.1 et que les instructions sont pour Windows 10. La solution peut simplement consister à remplacer 8.1 ou 10 dans les instructions. Sinon, les instructions pourraient être modifiées de manière à ce que vous démarriez EFI à partir de Windows 10, mais que vous installiez Windows 8.1 au démarrage du BIOS. Cela ressemblerait à la question suivante Dual Boot Win 7 sur MBR avec Win 10 sur GPT .