Comment limiter une recherche dans Maps.app qui peut aboutir à des résultats n'importe où ? Comme "restaurant de hamburgers" ?
J'habite à Chapel Hill et je veux voir tous les restaurants de hamburgers du Triangle. J'agrandis donc la fenêtre de Maps pour qu'elle englobe Chapel Hill, Durham et Raleigh. Puis, dans le champ de recherche, je tape "restaurants de hamburgers". L'écran affiche des épingles rouges autour de Chapel Hill, quelques unes autour de Durham et aucune autour de Raleigh. Pour voir les restaurants de hamburgers de Raleigh, je dois modifier l'affichage pour que Raleigh soit plus centré et que Chapel Hill et Durham soient hors de vue.
Google Maps suppose simplement que vous êtes intéressé par tous les lieux visibles dans la fenêtre actuelle. C'est tellement naturel que je pensais qu'Apple ferait la même chose, mais apparemment ce n'est pas le cas.
