Il n'est certainement pas livré avec les mêmes que l'iPhone, qui sont caractérisés par les commandes en ligne à 3 boutons et le micro.
En vérifiant avec une touche que j'ai achetée récemment, il semble qu'elle était livrée avec de simples écouteurs.
Les modèles précédents du shuffle avaient les commandes en ligne sur les écouteurs, mais cela était dû au manque de commandes sur l'appareil lui-même. Cette décision leur a valu quelques critiques, et depuis qu'ils sont revenus à l'ancienne forme, ils ne le font plus, et en tant que tel, je pense qu'ils sont également revenus à l'utilisation d'écouteurs standard.
En ce qui concerne votre photo, je pense que cela signifie que le connecteur du casque, contrairement à ce qui se passe sur les iPhone/iPod touch/Airs etc, est un adaptateur normal de 3,5 mm pour casque uniquement, sans le brochage interne supplémentaire pour supporter un micro. Le micro est maintenant situé sur le shuffle lui-même, ce qui vous évite d'avoir besoin d'un casque pour utiliser les fonctions de voiceover - regardez le petit trou à côté de la prise casque :
Cela signifie donc que si les écouteurs fonctionnent toujours si vous utilisez les écouteurs de l'iPhone, ou tout autre style d'écouteurs avec des commandes en ligne, le micro ne sera pas utilisé, et celui de l'appareil sera toujours utilisé, bien qu'il semble que les fonctions à distance pour le volume et le suivant/retour puissent être disponibles.