L'utilisation de Windows pour créer une clé USB d'installation d'El Capitan nécessite un logiciel tiers autre que TransMac. Les étapes ci-dessous décrivent une méthode possible pour créer un programme d'installation d'El Capitan sur clé USB à l'aide de Windows et d'autres outils tiers gratuits.
-
Utilisez Microsoft Edge (ou un autre navigateur web) pour télécharger les programmes d'installation suivants sur votre ordinateur. Downloads dossier. Les noms de fichiers sont à jour au 22 septembre 2022. Si des versions 32 bits et 64 bits sont disponibles, la version 64 bits est indiquée dans le tableau.
Produit
Utilisation
Installateur
Type
El Capitan 10.11 †
Gratuit pour les ordinateurs Mac
InstallMacOSX.dmg
Image de disque Mac
7-Zip
Gratuit
7z2201-x64.exe
Application
TransMac
15 jours d'essai gratuit
tmsetup.zip
Dossier compressé (zippé)
Paragon Partition Manager Community Edition 64bit
Gratuit pour un usage personnel et domestique
Paragon-1081-FRU_WinInstallDemo_x64_17.9.1_000.exe
Application
† Si vous obtenez le message "InstallMacOSX.dmg can't be download securely" (Installer MacOSX.dmg ne peut pas être téléchargé en toute sécurité), sélectionnez "Keep" (Conserver), comme indiqué ci-dessous.
![]()
-
Installer tous les téléchargements sauf El Capitan 10.11 . Si vous le souhaitez, les téléchargements installés peuvent être désinstallés à partir du panneau de configuration de Windows après utilisation.
-
Utilisez une fenêtre de l'application 7-Zip File Manager pour extraire le fichier OS X Install ESD et le dossier InstallAssistant.icns dans votre Downloads dossier. Dans une fenêtre de l'explorateur de fichiers, commencez par naviguer jusqu'à votre dossier Downloads dossier. Dans cette fenêtre, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier InstallMacOSX.dmg Fichier image disque Mac, puis sélectionnez "7-Zip" > "Ouvrir l'archive". Une fenêtre de l'application 7-Zip File Manager devrait s'ouvrir. Dans cette fenêtre, faites un clic droit sur chaque fichier ou dossier dans l'ordre indiqué dans le tableau ci-dessous, puis sélectionnez l'action correspondante.
Fichier ou dossier
Action
Type
Install OS X
Ouvrir
Dossier
InstallMacOSX.pkg
Ouvrir à l'intérieur *
Fichier de paquet
InstallMacOSX.pkg
Ouvrir
Dossier
InstallESD.dmg
Ouvrir
Fichier image disque Mac
OS X Install ESD
Copier vers...‡
Dossier
OS X Install ESD
Ouvrir
Dossier
BaseSystem.dmg
Ouvrir
Fichier image disque Mac
OS X Base System
Ouvrir
Dossier
Install OS X El Capitan.app
Ouvrir
Dossier
Contents
Ouvrir
Dossier
Resources
Ouvrir
Dossier
InstallAssistant.icns
Copier vers...‡
Fichier d'images de l'icône de la Apple
‡La destination doit être votre Downloads dossier.
Lorsque vous avez terminé, fermez la fenêtre de l'application 7-Zip File Manager.
-
Insérez une clé USB de 16 Go ou plus dans un port USB. Si vous y êtes invité, il n'est pas nécessaire d'initialiser le lecteur flash.
-
Ouvrez l'application TransMac avec les privilèges de l'administrateur. (En d'autres termes, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône TransMac, puis choisissez "Exécuter en tant qu'administrateur" ou "Plus" > "Exécuter en tant qu'administrateur"). Dans la fenêtre de l'application TransMac, effectuez les opérations suivantes.
-
Sélectionnez "Outils" > "Paramètres" dans le menu déroulant. Dans l'onglet "Général" de la fenêtre contextuelle "Paramètres", sélectionnez les mêmes options de copie que celles présentées ci-dessous.
![TransMac General Settings]()
Sélectionner OK lorsqu'il est terminé.
-
Faites un clic droit sur l'icône de la clé USB dans le panneau d'arborescence, puis sélectionnez "Restaurer avec une image disque". Dans la fenêtre contextuelle "Restaurer l'image disque sur le lecteur", choisissez d'"Ouvrir" l'image disque de la clé USB. BaseSystem.dmg Mac dans votre Downloads\OS X Install ESD comme l'image disque à restaurer, puis sélectionnez le dossier OK bouton. Sélectionnez ensuite Yes dans la fenêtre contextuelle "Dernier avertissement".
-
Ouvrez l'application Paragon Partition Manager 17 CE. Sélectionnez pour redimensionner la partition avec le volume Apple HFS sur la clé USB à la taille maximale, comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez ensuite le bouton "Change now" (Modifier maintenant). Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton "Fermer".
![]()
Ensuite, sélectionnez pour modifier l'étiquette de volume sur ce volume Apple HFS de "OS X Base System" à "Install El Capitan", comme illustré ci-dessous. Cliquez ensuite sur le bouton "Modifier maintenant". Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton "Fermer".
![]()
Lorsque vous avez terminé, fermez la fenêtre de l'application Paragon Partition Manager 17 CE.
-
Dans la fenêtre TranMac existante, effectuez les opérations suivantes.
-
Sélectionnez "Outils" > "Actualiser la liste des lecteurs" dans le menu déroulant.
-
Naviguez jusqu'à M:\ sur la clé USB intitulée Install El Capitan comme indiqué ci-dessous.
![M:\ folder]()
-
Dans le volet de la vue en liste, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez "Copier ici", comme indiqué ci-dessous.
![M:\ Copy Here]()
Sélectionner pour copier le InstallAssistant.icns dans votre Downloads dossier. Répétez l'opération pour copier le BaseSystem.chunklist et BaseSystem.dmg dans votre Downloads\OS X Install ESD dossier.
-
Dans le volet de la vue en liste, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément InstallAssistant.icns puis sélectionnez "Renommer". Changez le nom en .VolumeIcon.icns . Une fois l'opération terminée, les volets arborescence et liste doivent apparaître comme indiqué ci-dessous.
![]()
-
Naviguez jusqu'à M:\System\Installation sur la clé USB intitulée Install El Capitan comme indiqué ci-dessous.
![M:\System\Installation folder]()
-
Dans le volet de la vue en liste, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément Packages puis sélectionnez "Supprimer". lorsque le système vous le demande, sélectionnez le fichier Yes dans la fenêtre contextuelle pour confirmer.
-
Dans le volet de la vue en liste, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez "Copier ici", comme indiqué ci-dessous.
![M:\System\Installation Copy Here]()
Sélectionner pour copier le Packages dans votre dossier Downloads\OS X Install ESD dossier. (Cette opération peut prendre un certain temps.) Une fois l'opération terminée, les volets arborescence et liste doivent apparaître comme indiqué ci-dessous.
![]()
-
Fermez la fenêtre TransMac.
-
Utilisez l'explorateur de fichiers pour supprimer le fichier OS X Install ESD dossier et InstallAssistant.icns dans votre Downloads dossier. Si vous le souhaitez, vous pouvez également supprimer les fichiers téléchargés. Lorsque vous avez terminé, fermez la fenêtre de l'explorateur de fichiers, puis videz la corbeille.
