Vous voyez des bandes noires parce que la résolution de l'écran du MacBook est inférieure à celle de l'écran de l'iMac.
Vous pouvez régler l'écran de l'iMac sur une résolution inférieure. La fenêtre contenant l'écran du MacBook apparaît alors plus grande, mais la résolution de l'écran du MacBook affichée dans la fenêtre de l'iMac ne change pas. L'activation ou la désactivation de la mise à l'échelle n'a aucun effet.
Si la résolution de l'écran du MacBook peut être supérieure à celle de l'écran de l'iMac et que la mise à l'échelle est activée, l'écran du MacBook peut s'afficher sur l'iMac à une résolution inférieure à celle actuellement définie sur le MacBook.
Vous pouvez également choisir d'utiliser n'importe quelle visionneuse VNC disponible. J'ai essayé Chicken et j'ai constaté qu'il ne permettait pas non plus la mise à l'échelle lorsque l'écran du MacBook est réglé sur une résolution inférieure à celle de l'écran de l'iMac. Cependant, j'ai constaté que RealVNC Visionneuse VNC permet le mode plein écran avec mise à l'échelle pour supprimer les bordures noires. Chicken et RealVNC VNC Viewer sont des applications gratuites.
Remarque : cette réponse a été testée avec un iMac 2011 de 21,5 pouces et un iMac 2013 de 21,5 pouces connectés par Thunderbolt. Je n'ai pas de MacBook.