Comment renommer les éléments de la barre latérale "Lieux" du Finder ?

Ils vivent à ~/Library/Preferences/com.apple.sidebarlists.plist . La zone "Lieux" correspond à la useritems clé. Si vous avez installé XCode (quelle que soit la version), vous pouvez utiliser l'éditeur de liste de propriétés pour lire et modifier ce fichier. plutil pour le convertir en XML et inversement.

Je ne sais pas si vous pouvez renommer en toute sécurité les entrées de ce fichier ; elles ont clairement des alias définis qui renvoient aux originaux, mais je ne sais pas si le nom est jamais utilisé pour autre chose que l'affichage ou si le Finder sera confus lorsque l'alias et le nom ne correspondent pas. Copiez l'alias existant sur une copie de sauvegarde avant de le modifier. Il se peut également que vous deviez redémarrer le Finder après l'avoir modifié ou avoir recopié la sauvegarde : Option +Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du Finder dans le Dock et sélectionnez "Relancer".