Les appels téléphoniques provenant du téléphone du fils s'affichent sur mon téléphone

Vous pouvez créer un autre identifiant Apple pour votre fils (ou pour vous), ou désactivez les appels cellulaires de l'iPhone. Allez dans Réglages > FaceTime et désactivez-les.

Vous pouvez utiliser le partage familial - comme suggéré - pour partager des applications et des médias achetés, entre autres.

Vous devriez regarder dans Paramètres-Phone et désactiver les appels sur d'autres appareils. Cela pourrait vous convenir.