Si vous utilisez le menu "File" -> "Get Info" lorsque vous visualisez l'une des pistes, vous pouvez voir si elle fait partie d'une compilation ou non dans l'onglet "Info". Les albums "compilation" sont généralement des albums qui contiennent des chansons de plusieurs artistes ou groupes, et ils sont traités différemment par iTunes d'une manière que je n'ai jamais vraiment comprise.
Je contourne ce problème en n'utilisant généralement pas la fonction "synchroniser cet album" dans iTunes, mais en créant une liste de lecture (ou plusieurs listes de lecture, je suppose) que j'alimente avec les titres que je veux synchroniser :
Dans iTunes sur votre ordinateur, vous devez sélectionner la musique que vous souhaitez synchroniser. Lorsque le téléphone est branché sur iTunes et que le téléphone est sélectionné dans la barre latérale (vous devrez peut-être sélectionner l'élément de menu "Affichage" -> "Afficher la barre latérale"), l'un des onglets à côté du "Résumé" du téléphone est "Musique", où vous pouvez définir exactement les listes de lecture, les artistes, les albums et les genres qui seront synchronisés. Je trouve pratique d'avoir au moins une liste de lecture appelée quelque chose comme "pour-mon-iphone" à laquelle je peux commodément ajouter les morceaux individuels que je veux synchroniser avec le téléphone, en plus de toutes les autres méthodes de sélection possibles.
Par ailleurs, sur la page "Résumé", il est probablement utile de sélectionner "convertir les chansons à haut débit en 128 kbps" afin d'économiser beaucoup d'espace sur votre iDevice. Avec la plupart des casques et des environnements d'écoute, il est presque impossible de remarquer la différence de qualité sonore. Si vous cochez cette case, la première synchronisation risque d'être beaucoup plus longue si le système doit effectuer un grand nombre de conversions musicales, mais les synchronisations suivantes ne seront pas sensiblement plus lentes, d'après mon expérience.
