Je n'ai pas pu trouver si un fichier spécifique pouvait être ouvert dans un espace spécifique, mais vous pouvez faire en sorte que des applications s'ouvrent dans cet espace.
De https://support.apple.com/kb/PH18757?locale=en_US&viewlocale=en_US
Attribuer des applications à des espaces
Si vous assignez une application à un espace particulier, elle s'ouvre par défaut dans cet espace.
Appuyez sur l'icône d'une application dans le Dock et maintenez-la enfoncée. Il se peut que vous deviez d'abord ouvrir l'application à partir du Launchpad pour voir son icône dans le Dock.
Dans le menu contextuel qui s'affiche, effectuez l'une des opérations suivantes :
L'application doit être ouverte dans l'espace actuel : Choisissez Options > Ce bureau.
L'application n'apparaît que dans cet espace. Cependant, si vous ouvrez l'application en plein écran, elle apparaît dans son propre espace.
L'application doit être ouverte dans l'espace actuel sur un écran spécifique : Choisissez Options > Bureau sur l'écran [numéro].
L'application doit être ouverte dans chaque espace : Choisissez Options > Tous les bureaux.
L'application apparaît dans tous les espaces.
Ouvrez l'application dans l'espace que vous utilisez à ce moment-là : Choisissez Options > Aucun.
Dans les préférences de Mission Control, vous pouvez également spécifier que, lorsque vous basculez vers une application, votre bureau doit basculer vers un espace contenant des fenêtres ouvertes pour cette application. Pour ouvrir les préférences de Mission Control, choisissez le menu Apple > Préférences Système, puis cliquez sur Mission Control.