Désactivation de la clé de verrouillage
Je ne suis pas certain que cela soit possible, mais il y a deux approches potentielles que vous pouvez essayer de suivre pour y parvenir.
Éléments de mousqueton
L'approche privilégiée consisterait à utiliser Éléments de mousqueton pour réaffecter cette clé. Vous devrez utiliser l'utilitaire Event Viewer de Karabiner pour déterminer le nom de la clé.
Alternative possible
Une autre approche possible, qui peut ou non fonctionner, consisterait à voir si la solution de l cette réponse pourrait fonctionner ici. Je n'ai pas de grands espoirs que cela fonctionne dans ce cas, mais il y a une petite chance que cela fonctionne.
Notez que cette solution aurait pour effet secondaire (éventuellement indésirable) de désactiver le raccourci clavier "Verrouiller l'écran".
Désactivation de la commutation de la source d'entrée de la touche de fonction
Sur MacOS 11+ (Big Sur ou plus récent)
Ouvrez les préférences du système et naviguez jusqu'aux paramètres du clavier (Préférences du système - Clavier - Clavier). Il devrait y avoir une option "changer de source d'entrée en utilisant la touche Fn ou la touche Globe", qui devrait être actuellement activée. Désactivez cette option.
Avant MacOS 11
Sur la base de la seule documentation d'Apple, il n'est pas certain que l'option décrite ci-dessus soit disponible sur les versions de MacOS antérieures à MacOS 11 (Big Sur).
Références