La réponse est donc probablement ni l'un ni l'autre. Pour des raisons de sécurité et de confidentialité, Apple préfère envoyer un message de manière sécurisée et cryptée de bout en bout et ne pas l'envoyer à un numéro de téléphone. Le système APNS utilise les informations de contact enregistrées pour créer une adresse unique pour chaque appareil. Le même "message" envoyé à deux de vos appareils est crypté différemment. Lorsqu'il est décrypté, il s'agit du "même message", mais par voie hertzienne, les messages sont uniques et distincts.
Les SMS peuvent être transférés vers des appareils qui n'en ont pas (l'iPhone configure le transfert du contenu du message vers un iPad ou un Mac à l'aide des paramètres opt-in de transfert des messages texte).
L'AppleID que vous utilisez pour Messages peut avoir pour destinataires des SMS et des courriels. Vous pouvez parfois toucher le message et voir à quels éléments de votre contact le message a été adressé, mais c'est aléatoire pour moi, car l'aspect du message importe si vous le lisez sur iOS, iPadOS ou MacOS. Je vous conseille de vous sélectionner en haut de la fenêtre de chat et de voir si l'une de vos "adresses" est d'une couleur différente. Le logiciel s'efforce de vous montrer à qui le message a été adressé, et non lequel de vos points de données était le destinataire.
