Il semble que vous ayez besoin d'une station d'accueil Thunderbolt, et non d'un hub USB. Peut-être un dock comme celui-ci : https://eshop.macsales.com/item/OWC/TB3PRODCK/
La raison pour laquelle je suggère une station d'accueil Thunderbolt est que je n'ai pas encore vu de concentrateur ou de station d'accueil USB qui fournisse plus de 15 watts à un port de données en aval. Je suppose que vous utilisez un câble Lightning vers USB-A pour brancher l'iPad, ce qui limitera l'alimentation de l'iPad à 12 watts, voire 15 watts. Même si vous utilisez un câble USB-C, je n'ai pas encore vu de hub USB avec un port de charge et de données qui fournisse plus de 15 watts. Je soupçonne que l'iPad se charge bien, c'est juste qu'en diffusant de la musique en continu, il consomme plus que les 12 watts fournis.
Vous aurez besoin d'un câble Lightning vers USB-C de qualité pour obtenir plus de 12 watts dans l'iPad. J'insiste sur le terme "câble de qualité" car j'ai acheté un câble Lightning vers USB-C d'une autre marque qu'Apple et je me suis rendu compte qu'il ne prenait pas en charge l'USB-PD et qu'il était donc limité à 12 watts pour mon iPhone. Les câbles USB-C d'Apple transmettront plus de puissance, tout comme, je suppose, un câble mieux construit d'une autre marque. Je suppose que votre iPad est livré avec un câble Lightning vers USB-C, utilisez-le. Je vais supposer et soupçonner beaucoup de choses ici, vous n'avez pas spécifié tout ce que j'ai besoin de savoir dans votre question.
Même si votre MacBook Pro ne dispose pas de ports Thunderbolt/USB-C, vous pouvez toujours utiliser une station d'accueil Thunderbolt 3 (USB-C) sur un port Thunderbolt 1 ou 2 (mini-DP). Un adaptateur Thunderbolt/Mini-DP vers Thunderbolt/USB-C vous permettra de brancher la station d'accueil tout en bénéficiant de l'intégralité de la bande passante Thunderbolt et USB 3.x. La raison pour laquelle vous voulez la station d'accueil Thunderbolt est d'obtenir un port USB-C plus puissant (plus de 15 watts), tout en conservant une bande passante complète pour votre iPad et tous les autres appareils.
En supposant que vous obteniez une station d'accueil Thunderbolt comme celle dont le lien figure ci-dessus, vous trouverez deux ports Thunderbolt/USB-C, dont l'un sera étiqueté pour la connexion à l'ordinateur portable. Ne connectez pas le MacBook Pro au port de l'ordinateur portable, c'est pour l'iPad. L'objectif est d'alimenter le plus possible l'iPad, et cela se fera sur le port destiné à l'ordinateur. Connectez le MacBook Pro au port Thunderbolt/USB-C de faible puissance, laissant l'ordinateur portable fonctionner avec sa batterie plus grande ou avec une brique d'alimentation branchée directement. Thunderbolt n'est pas comme l'USB, Thunderbolt est un système peer to peer et les termes "upstream" et "downstream" perdent donc une partie de leur signification, en connectant le Macbook à l'un ou l'autre des ports Thunderbolt, vous obtiendrez une fonction et une bande passante complètes.
Voici maintenant ma clause de non-responsabilité. Je n'ai pas essayé cela moi-même. Je fais des suppositions éclairées basées sur mon expérience avec le matériel Apple. Il est possible qu'il existe un hub ou une station d'accueil non Thunderbolt moins cher qui puisse fournir à la fois l'alimentation et les données, mais je n'en ai pas vu dans le cadre de mes recherches pour mes propres besoins.