Je ne peux pas voir mes photos sur mon iPad mini depuis Windows 8

Jusqu'à présent, je pouvais télécharger les photos et les vidéos de mon iPad mini sur mon ordinateur Windows 8. Cependant, la dernière fois que je l'ai branché sur l'ordinateur, Windows a mis à jour le pilote qu'il utilise pour accéder aux fichiers de l'iPad, et maintenant tout ce que je vois dans la fenêtre de l'Explorateur est un dossier Fichiers internes vide. Comment puis-je accéder aux photos et aux vidéos de mon PC ? J'ajoute qu'elles se trouvent toutes dans le rouleau de l'appareil photo, donc, d'après cette réponse à une autre question, je devrais pouvoir les voir.