En bref, la version propriétaire de DLNA d'Apple, appelée AirPlay, est basée sur le matériel WiFi. Les haut-parleurs Bluetooth utilisent évidemment du matériel Bluetooth. Le WiFi dispose d'une bande passante beaucoup plus large, alors optez pour cette solution. Vous ne devriez pas avoir de problèmes.
En théorie, le Bluetooth pourrait fonctionner, mais dans de nombreuses applications, la bande passante peut être limitée, de sorte qu'il n'est pas rare que votre audio soit décodé de son format d'origine (mp3, aac, etc.) par votre lecteur (iPod, iPad, etc.), puis réencodé dans un format intermédiaire pour le transfert via le Bluetooth, et enfin décodé une fois de plus avant la lecture.
Cette étape d'encodage supplémentaire dégrade évidemment la qualité. Ce n'est pas le cas avec AirPlay. La bande passante du WiFi étant beaucoup plus large que celle de n'importe quelle implémentation de Bluetooth, même si le fichier audio est décompressé du côté du lecteur, il peut être envoyé au récepteur sans aucune recompression.