Pourquoi ne puis-je pas restreindre tout le monde à exécuter un dossier?

Pourquoi le code ne fonctionne-t-il pas?

mkdir new_folder
cd new_folder
cd ..
chmod 666 new_folder
cd new_folder // ceci est autorisé
ls -la
total 0
drwxrw-rw-   2 David  staff   68 Mar 16 18:20 .
drwx------@ 10 David  staff  340 Mar 16 18:20 ..
Davids-MacBook-Pro-2:new_folder David$ cd ..
ls -al | grep new_folder
drwxrw-rw-   2 David  staff      68 Mar 16 18:20 new_folder
Desktop David$