Je ne pense pas que la mise à jour fonctionnera. J'ai déjà vu une mise à jour pour iPhoto dans l'App Store et cela donne généralement un message d'erreur indiquant que l'élément n'est plus disponible (bien que cela fasse longtemps que je n'ai pas vu cette mise à jour). Si vous supprimez iPhoto, la mise à jour disparaîtra de l'App Store.
Je pensais qu'il n'y avait pas de moyen de continuer à utiliser iPhoto, mais il semble y avoir une solution de contournement que j'ai trouvée dans le forum de discussions d'Apple. L'idée de base est de supprimer puis de remplacer l'application iPhoto en utilisant la liste des achats dans l'App Store. Théoriquement, cette version sera une version mise à jour qui fonctionnera. Si cela ne fonctionne pas: Pas de problème car cela n'a jamais fonctionné de toute façon. Vérifiez si votre liste d'achats inclut iPhoto et quelle version elle télécharge avant de tenter de supprimer l'application iPhoto. Une fois iPhoto dans la Corbeille, ne la videz pas. Vous pouvez remettre iPhoto si ce plan ne fonctionne pas et peut-être que quelqu'un proposera un autre plan plus tard. Et ne vous inquiétez pas de perdre l'ancienne bibliothèque. Supprimer l'ancienne version d'iPhoto, ou simplement la déplacer dans la Corbeille, ne supprimera pas la bibliothèque iPhoto qui se trouve généralement dans le dossier Images du dossier personnel.
Si ce plan fonctionne, la question devient alors comment transférer des photos depuis l'application Photos vers iPhoto que vous avez ajoutées depuis que vous avez basculé vers Photos? Le glisser-déposer devrait fonctionner même si vous devez d'abord glisser-déposer sur le bureau puis glisser-déposer vers iPhoto. Essayez d'abord de faire glisser les photos directement depuis Photos vers iPhoto.