Comment récupérer mon ancien compte utilisateur après la mise à niveau vers OS X Yosemite 10.10.2 ?

Apple (modifié un peu) aide :

Ce guide devrait/va fonctionner si votre ancien utilisateur était le seul compte et que l'utilisateur nouvellement créé possède l'ID utilisateur 501.

1. Déconnectez-vous de votre compte nouvellement créé (user2), puis connectez-vous à un compte administrateur. Le compte administrateur doit être différent de celui qui vient d'être créé. Si nécessaire, créez un autre compte administrateur (user3).

2. Allez dans le dossier Users sur le disque de démarrage. Le dossier Users contient le dossier personnel du compte que vous voulez récupérer (user1), le compte administrateur nouvellement créé (user3) et le compte nouvellement créé lors de la mise à niveau (user2).

3. Allez dans le menu Apple > Préférences système, puis cliquez sur Utilisateurs et groupes.

4. Cliquez sur l'icône de verrouillage dans le volet Utilisateurs et groupes, puis saisissez le nom d'administrateur et le mot de passe que vous avez utilisés pour vous connecter.

5. Dans la liste des comptes, ouvrez un menu contextuel en cliquant avec la touche Contrôle sur le compte qui a été créé lors de la mise à niveau vers Yosemite (user2). Activez le bouton radio "Autoriser l'utilisateur à administrer cet ordinateur" s'il est désactivé. Choisissez "Options avancées" dans le menu contextuel.

6. Vérifiez l'ID utilisateur, il devrait être 501 (si ce n'est pas le cas, arrêtez-vous ici et ajoutez un commentaire à ma réponse).

7. Modifiez les champs "Account name" et "Full name" pour qu'ils correspondent au nom de l'ancien dossier personnel (user1) dans le dossier Users et à l'ancien nom complet.

8. Modifiez le champ "Répertoire d'origine" pour qu'il corresponde au nom de l'ancien dossier d'origine (user1) dans le dossier Users.

9. Cliquez sur OK, puis fermez les Préférences Système.

10. Déconnectez-vous du compte administrateur actuel, puis connectez-vous à l'ancien compte (à nouveau user1). Vérifiez que vos anciens fichiers et dossiers sont visibles et que le compte fonctionne normalement.

11. Supprimez le compte administrateur (utilisateur 3) créé à l'étape 1.

12. Supprimez le dossier utilisateur de l'utilisateur 2 avec sudo rm /Users/user2