Obtenir le chemin AppleScript du dossier parent

Je suis en train d'écrire un AppleScript qui sera exécuté à partir d'une clé USB, mais le nom de la clé peut changer souvent, donc je dois comprendre comment obtenir le chemin du répertoire du dossier parent contenant le script.

Cela me donne l'ensemble du répertoire avec le répertoire du fichier, j'ai besoin du répertoire de son dossier parent :

set pPath to path to me as text
display dialog pPath

J'ai trouvé ceci (ce dont j'ai besoin), mais j'ai besoin d'un chemin AppleScript, pas d'un chemin POSIX !

set pPath to POSIX path of ((path to me as text) & "::")
display dialog pPath

Lorsque le script est exécuté, il doit détecter le chemin du répertoire du script, le premier exemple de code le fait, mais il doit ensuite remonter d'un dossier vers le dossier parent contenant le script (le deuxième exemple le fait), mais j'ai besoin qu'il soit converti du chemin POSIX au chemin Applescript qui utilise ":" au lieu de "/".