Pourquoi un disque dur WD 4 To refuse-t-il d'être utilisé comme disque de démarrage interne dans un iMac 27" de 2011

Acheté un disque dur WD Re 4 To 3,5" pour l'utiliser comme disque de démarrage interne dans un iMac 27" mi-2011. Je n'ai rien vu en ligne indiquant que cela ne devrait pas fonctionner. L'iMac ne demande pas de mises à jour de firmware/EFI donc semble être entièrement à jour à cet égard. Le disque WD est formaté avec GUID et divisé en deux volumes. Mais lorsque l'iMac démarre avec le nouveau disque dur (cloné de l'ancien avec la dernière version de Carbon Copy Cloner) monté en interne, il n'y a que le dossier clignotant avec un point d'interrogation. Si je démarre ensuite à partir d'une clé USB avec le disque toujours à l'intérieur, l'iMac dira qu'il ne reconnaît pas le disque. Si j'ouvre l'Utilitaire de disque et sélectionne le disque WD, il sera répertorié comme ayant un schéma de partition Master Boot Record.

Si je l'enlève, le monte dans un boîtier externe et le connecte au même iMac via USB, il fonctionne bien et peut même être démarré à partir de celui-ci.

Comme on peut le voir, lorsqu'il est utilisé en externe, il est correctement répertorié avec une carte de partition GUID.

Pour récapituler : Fonctionne bien en externe, peut être démarré à partir de l'USB. Ne fonctionne pas en interne sur SATA, est répertorié avec le mauvais type de carte de partition.

Voici une liste des disques avec lui monté sur mon ordinateur portable :

    LarsMacBook:~ larsgu$ diskutil list
/dev/disk0 (interne, physique) :
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *500,3 Go   disk0
   1:                        EFI EFI                     209,7 Mo   disk0s1
   2:          Apple_CoreStorage Macintosh HD            499,4 Go   disk0s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650,0 Mo   disk0s3

/dev/disk1 (interne, virtuel) :
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                            LarsMacBook HD         +499,1 Go   disk1
                                 Volume logique sur disk0s2
                                 3E6BC282-2AA4-46CE-BBBC-FC9BC7DCAC9D
                                 Crypté déverrouillé

/dev/disk2 (image disque) :
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:     Apple_partition_scheme                        +19,8 Mo    disk2
   1:        Apple_partition_map                         32,3 Ko    disk2s1
   2:                  Apple_HFS Flash Player            19,7 Mo    disk2s2

/dev/disk3 (externe, physique) :
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *4,0 To     disk3
   1:                        EFI EFI                     314,6 Mo   disk3s1
   2:                  Apple_HFS Mac HD                  1,8 To     disk3s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650,0 Mo   disk3s3
   4:                  Apple_HFS Mac HD 2                2,2 To     disk3s4

Je ne vois rien de bizarre. Nulle part vraiment, et j'ai épuisé mes idées. J'espère que quelqu'un sait.

PS. Pour une raison quelconque, je ne peux pas démarrer en mode verbose sur l'iMac. Mais j'ai essayé de réinitialiser PRAM/NVRAM sans aucune différence.