4 votes

Comment entrer les caractères hongrois ő (long ö) et ű (long ü) sur un Mac avec disposition de clavier allemande?

J'ai découvert que je pouvais écrire des caractères avec un accent aigu simple, mais il n'y a pas d'accent double aigu sur mon clavier allemand. Quel est le contournement le plus simple et le plus court pour saisir o (long ö) et u (long ü) sur un Mac avec clavier allemand ?

J'ai un MacBook Pro 15" de 2018.

Est-il possible de créer un script qui sélectionne les lettres dans la carte de caractères ?

5voto

PATRY Points 3068

Avec votre source d'entrée définie sur Standard allemand, vous pouvez taper ces caractères en appuyant sur OptionR puis sur la lettre de base (u ou o). Pour voir ces possibilités et autres, vous pouvez utiliser Visualiseur de clavier.

Apple a ajouté sa source d'entrée Standard allemand avec macOS Big Sur en 2020. Les versions précédentes n'avaient qu'une disposition allemande qui ne peut pas produire les caractères hongrois.

Notez que dans le Standard allemand d'Apple, le caractère @ passe de OptionL à OptionQ. Il inclut également le « Esszet majuscule ». Mais il n'est pas identique au véritable standard allemand DIN.

Image de la disposition du clavier

4voto

Rich Points 2429

Si vous utilisez Big Sur ou des versions ultérieures de macOS, consultez cette réponse plus facile et parfaite :

Comment taper et sur un clavier allemand

Sinon, ces 2 caractères et ne sont pas accessibles sur le clavier allemand.

Le moyen le plus simple pour les taper est d'ouvrir > Préférences Système… > Clavier, puis de cliquer sur le bouton [+] en bas à gauche pour ajouter le clavier hongrois. Et sélectionnez Afficher le menu de saisie dans la barre de menus afin de pouvoir passer au besoin de votre carte de clavier allemand à celle du hongrois.

Ensuite, lorsque vous aurez besoin de l'un de ces 2 caractères, sélectionnez simplement le clavier hongrois dans votre nouveau menu déroulant :

sélectionner le clavier hongrois

Sélectionnez également Afficher le visualiseur de clavier :

afficher le visualiseur de clavier

Et avec ce clavier, vous aurez directement accès à tous les caractères hongrois dont vous pourriez avoir besoin :

visualiseur de clavier hongrois

Une fois que vous avez réussi à taper tous les caractères hongrois que vous voulez, passez simplement à nouveau à votre clavier allemand. Et fermez simplement le visualiseur de clavier

4voto

Scientology Points 1

Vous pouvez taper des caractères en entrant leurs codes hexadécimaux avec la mise en page de clavier Unicode Hex Input. La mise en page peut être ajoutée dans Paramètres du Système > Clavier > Sources d'entrée.

Pour écrire des caractères en utilisant leurs codes hexadécimaux avec la mise en page de clavier Unicode Hex Input, maintenez la touche Option enfoncée tout en tapant le code hexadécimal du caractère souhaité.

Le code hexadécimal pour est U+0170 et le code hexadécimal pour est U+0151.

  • - maintenez la touche Option enfoncée et tapez : 0170
  • - maintenez la touche Option enfoncée et tapez : 0151

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X