Ce que j'essaie de faire, c'est avoir la flexibilité d'écrire les phrases suivantes:
La Bible dit dans Jean 3:16, "Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse pas mais ait la vie éternelle." (NKJV)
ou
Intéressons-nous à ce que la Bible dit dans Jean 3:16. "Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse pas mais ait la vie éternelle." (NKJV)
Mon problème est que mon MacBook corrige toujours automatiquement la chaîne "La Bible" en "la Bible" peu importe son emplacement dans la phrase. Cela se produit dans TextEdit ainsi que dans Safari donc ce n'est pas seulement un problème de Safari. J'ai vérifié l'onglet Texte sous Clavier dans les Préférences Système et "la Bible" n'y est pas. J'ai également vérifié ~/Library/Spelling/LocalDictionary et c'est vide. J'ai essayé de faire un clic droit sur la sélection pour faire apparaître le petit menu Ajouter orthographe ou Oublier orthographe mais je ne vois pas ces options.
Voici une image du problème pendant que je tape.
Voici une image de mes paramètres de remplacement de texte.
Voici une image du menu déroulant après un clic droit.
Voici une image de la fenêtre Afficher l'orthographe et la grammaire.
Les détails de mon ordinateur portable: MacBook Pro (Retina, 15 pouces, fin 2013) avec une installation fraîche de High Sierra. Je suis actuellement sur macOS High Sierra 10.13.5 (17F77).