Comment puis-je éviter que les lumières soient trop lumineuses lors de la prise d'une vidéo la nuit avec un iPhone ?

La première chose à toujours considérer lors de la prise de vue d'une scène avec une différence extrême entre les parties les plus sombres et les plus claires est que l'œil humain a peut-être 5 fois la plage dynamique de n'importe quelle caméra. Avec une caméra, vous devrez toujours soit comprimer la plage d'exposition, soit laisser échapper une ou les deux extrémités.

Vous avez deux problèmes autres que l'exposition:

1. Flare d'objectif, les lignes horizontales - qui est probablement un objectif gras.
2. Flare de lentille [ou éblouissement], qui se produit lorsque une source lumineuse brillante brille dans l'objectif sous un angle, provoquant une réflexion de la lumière à l'intérieur du corps de la caméra. Cela provoque presque une apparence 'brumeuse' et réduit considérablement le contraste.

À moins que vous n'utilisiez plusieurs expositions en bracketing pour les scènes avec une plage dynamique élevée [HDR], ce que vous pouvez vraiment faire uniquement pour des photos, alors pour des prises de vue nocturnes sur un système entièrement automatique tel que l'iPhone, vous devez effectuer quelques prises de test. Une caméra réglée en mode 'jour' de quelque sorte que ce soit exposera automatiquement pour donner un 'gris moyen' général. Les smartphones augmenteront généralement le contraste de toute façon, mais c'est là qu'ils commenceront.

Exposer pour un gris moyen la nuit rendra toute la scène trop lumineuse, donc le 'mode nuit' sera conçu pour un niveau de gris global plus bas. En effet, l'exposition automatique réduira simplement ce qu'elle considère comme 'correct'. Cela ramènera tout à la baisse pour que la nuit ressemble à la nuit au lieu d'essayer de la pousser à la journée.

Si vous utilisez une application qui peut corriger l'exposition, c'est généralement votre meilleure option. Empêchez la caméra de deviner et dites-lui ce qu'elle devrait faire à la place. En mode manuel, vous pouvez également dicter la température de couleur - traiter ou non les lampes jaunes comme du 'blanc' et tout équilibrer en conséquence, ou les laisser jaunes. Ceci est un choix artistique.

Vous pouvez réduire manuellement l'exposition après coup, mais là où les centres des lampes ont déjà été surexposés. Il ne reste aucun détail dans ces zones, les valeurs RVB sont de 255, 255, 255 donc toute réduction les traitera simplement comme du blanc et les réduira en gris. Vos yeux supposent que ces centres sont toujours bleu-vert ou orange, mais en réalité ils ne le sont pas, ils sont blancs.

Aucune quantité de post-traitement ne peut éliminer les deux flares cependant. Le 'dommage' est fait.

• Le flare de lentille est souvent causé par une lumière à l'extérieur du cadre, à un angle vif par rapport à l'objectif. Dans ce cas, vous pourriez protéger l'objectif pendant que vous prenez la photo. Tenez une main légèrement devant et hors du champ de vision et agitez-la. Vous verrez le flare disparaître alors que vous ombragez la zone correcte.
• Le flare dur directement des lumières peut être tenté de le réparer en le nettoyant ;) Le flare de lentille sera probablement toujours présent dans une certaine mesure car tous les objectifs en présenteront à un certain degré, mais seuls les objectifs anamorphiques flareront autant sans encouragement.

J'ai rapidement passé la photo dans Photoshop pour voir ce que je pouvais obtenir. Je pense que c'est 'meilleur', c'est-à-dire que cela ressemble plus à une nuit et j'ai masqué un peu du flare de lentille, mais les flares de lentille et les centres des lampes ne peuvent pas être 'réparés'.