Mon problème d'impression similaire, mais pas exact, à une imprimante partagée a été résolu après avoir ajouté mon imprimante Epson ET-3850 à mon réseau Wi-Fi et redémarré mon routeur Airport Time Capsule.
Je pouvais imprimer sans problème depuis mon Mac Studio M1. Il était connecté à l'imprimante via USB. Le Mac Studio était configuré pour partager l'imprimante permettant à tout le monde d'imprimer, cependant, du jour au lendemain, je ne pouvais plus imprimer depuis mon iMac M1. Les deux Mac étaient sur mon réseau local via Wi-Fi. Les deux utilisaient Sonoma 14.2.1, bien que j'aie mis à jour le système d'exploitation sur chaque Mac une fois pendant la période de dépannage.
Aucun des Mac n'a jamais eu de problème pour se connecter à Internet via le réseau Wi-Fi ou pour le partage d'écran sur le réseau. Je n'avais jamais eu de problème d'impression avec un Mac utilisant une imprimante partagée.
Après beaucoup de recherches sur internet et d'agacement, j'ai ajouté mon imprimante à mon réseau Wi-Fi et redémarré mon routeur Airport Time Capsule plusieurs fois. Ensuite, je me suis assuré que tous les câbles associés au modem et au Time Capsule étaient bien connectés. Enfin, l'impression depuis l'iMac a été restaurée.