J'avais une Apple TV de 4e génération configurée comme mon concentrateur HomeKit et cela fonctionnait bien. Dernièrement, j'ai remarqué que l'application Home sur iPod/iPhone affiche "Apple TV ne répond pas". J'ai fait toutes les choses évidentes de support de premier niveau : mis à jour iOS et tvOS, éteint et rallumé l'appareil, déconnecté/reconnecté à l'identifiant Apple TV, etc.
À bout de nerfs, le concentrateur Apple TV semble nécessaire pour que les nouveaux appareils ajoutés apparaissent sur les iPhones des autres utilisateurs de la maison (que j'ai invités). Il y aura bientôt du mécontentement parmi les habitants si je ne parviens pas à faire fonctionner cela.