Redémarrage automatique après avoir téléchargé la mise à niveau du système d'exploitation

J'ai effectué la mise à jour ce matin, et elle a redémarré automatiquement.

J'ai dû rester pendant le téléchargement de la mise à jour, car après le téléchargement, elle lance l'application de mise à jour, qui vous demande d'accepter le CLUF, de sélectionner le volume sur lequel l'installer, et de cliquer sur "Continuer". Mais ensuite je suis parti en cours de Zumba, et quand je suis rentré, elle avait redémarré et était sur l'écran de connexion.

J'ai rencontré deux problèmes :

1. L'installateur m'a dit que je devais définir le volume comme mon volume de démarrage. Comme je l'ai découvert dans ce post du Forum de discussion Apple, je devrais exécuter l'installateur depuis un compte Administrateur. Heureusement, lorsque je suis passé au compte Administrateur et ai relancé la mise à jour, elle n'a pas eu besoin de re-télécharger l'installateur (cela avait pris environ 20 minutes -- mieux que les 35 minutes estimées, mais pourquoi ne le télécharge-t-elle pas en arrière-plan lorsqu'elle détecte pour la première fois que la mise à jour est disponible ?).

2. Quand je me suis connecté, la connexion au réseau ne s'est pas faite immédiatement. J'ai une connexion Ethernet USB via un hub J5create, et deux réseaux WiFi locaux. Les Préférences réseau affichaient l'un des WiFi, mais il n'a pas obtenu d'adresse IP. J'ai bidouillé dans les préférences, réajouté l'Ethernet USB manuellement, basculé sur un hotspot WiFi public et revenu en arrière, et finalement tout s'est connecté correctement. Donc je ne sais pas ce qui s'est passé là.