J'ai un fichier vidéo .ts sur mon disque dur, et je voudrais le transférer sur mon iPad pour le regarder là-bas. Voici quelques données sur le fichier en question :
- Taille : 3.5 Go
- 1 flux vidéo : h264, 1920x1080
- 2 flux audio :
- 1er : AC-3, 5.1, allemand
- 2e : AC-3, Stéréo, anglais
Seul le flux audio anglais m'importe, se débarrasser de l'audio allemand 5.1 serait bien.
Si possible, j'aimerais éviter de réencoder la vidéo en raison du temps que cela prend. Réencoder l'audio (par exemple en AAC) serait bien.
Deux questions :
- Y a-t-il une application pour l'iPad qui me permettrait de regarder la vidéo sans apporter de modifications ? Solutions gratuites préférées.
- Si ce n'est pas le cas, existe-t-il un processus pour convertir la vidéo (ou le conteneur) dans un format compris nativement par iTunes et l'iPad ? Je sais que l'audio AC-3 peut poser problème. Les solutions en ligne de commande sont acceptables. Pas de services de conversion en ligne, s'il vous plaît.
J'ai essayé ce qui suit en utilisant ffmpeg
(installé via Homebrew) :
ffmpeg -i in.ts -c:v copy -c:a aac -b:a 384k -strict -2 -map 0:v:0 -map 0:a:1 out.mp4
Cela a converti le fichier, copiant la vidéo, et réencodant l'audio en AAC. Le fichier résultant se lit bien dans QuickTime, mais ne peut pas être importé dans iTunes. J'ai lu à propos de l'atome moov et de son emplacement dans le fichier, et des problèmes de placement dans le bon emplacement avec ffmpeg. Est-ce ce que je vois ici ?