Y a-t-il un moyen de demander à l'App Store Mac de vérifier automatiquement les mises à jour?

L'App Store ne propose pas cette fonctionnalité par défaut, et vous ne pouvez pas la configurer ou la scripter pour vérifier les mises à jour. Donc...

La meilleure solution que vous allez obtenir est d'ouvrir automatiquement l'App Store pour pouvoir vérifier les mises à jour en regardant l'icône. Voici comment faire en sorte que l'App Store s'ouvre automatiquement à intervalles réguliers :

Ouvrez iCal et ajoutez un nouvel événement. Nommez-le quelque chose comme Vérifier mises à jour App Store. Double-cliquez dessus dans le calendrier et cliquez sur le bouton Modifier. Réglez le menu répétition sur Chaque jour ou Chaque semaine.
Vous pouvez le faire vérifier à un intervalle intermédiaire (par exemple, tous les 3 jours) en utilisant l'option Personnaliser....

Réglez le menu alarme sur Ouvrir le fichier. Dans le deuxième menu qui s'affiche sous alarme, choisissez Autre... et sélectionnez l'App Store dans votre dossier Applications. Réglez le dernier menu sous alarme sur à la date.

Ainsi, iCal ouvrira automatiquement l'App Store à l'intervalle que vous avez spécifié dans le menu répétition. Sa fenêtre s'ouvrira pour vous rappeler de regarder son icône. Quand vous le ferez, vous verrez le nombre de mises à jour disponibles.

Le magasin vérifie déjà automatiquement les mises à jour. Laissez l'icône de l'App Store dans le Dock pour être notifié des mises à jour disponibles. (Petit compteur rouge.)

Je ne suis pas sûr de la fréquence à laquelle il vérifie, cependant. Dans mon expérience, cela se produit peu de temps après la connexion à la session.